(Hinterlands )
En la antología de Bernal, “Regiones apartadas” y “Quemando cromo” son las narraciones aportadas por Gibson. En las “Regiones apartadas”, la aventura comienza en la estación Tsiolkovsky 1, anclada “en el punto de liberación entre la gravedad de la tierra y la de la luna” en las proximidades del enigma espacial objeto de estudio de la comunidad científica: Las Coordenadas de la Anomalía Tovyevsky; nombrada así en honor de la Teniente Coronel Olga Tovyevsky, primera cosmonauta enviada a la exploración de dicha región, a bordo del Alyut 6 en un viaje de dos años del cual retorna sin vida y acompañada de evidencia de vida extraterrestre: una exocaracola de 1.7 gramos de información biológica; de tal suerte, el tejido de Olga es diseccionado en un par de millones de fragmentos y archivado en un complejo de estudios biológicos. En el Alyut 9, el Mayor Grosz, permanece casi un año en el viaje y regresa vivo, sin embargo se suicida antes de ser rescatado; una tercera nave, se perdió en el limbo. Los enviados que sobrevivían al viaje, llegaban balbuceando, es decir, en completo estado de regresión, de tal modo, al séptimo fracaso, la CIA ofrece auxilio de especialistas psiquíatricos a la KGB, para investigar tale casos; pero, a freudianos, junguianos, adlerianos y skinerianos los paradigmas se les resquebrajan y las teorías se esparcen en añicos tintineantes…
Gibson,William (1981) “Regiones apartadas” en Bernal, Ricardo (2001) Ciberficción. Antología de cuentos. México, Alfaguara.
No comments:
Post a Comment